Pour confirmer le diagnostic et localiser la lésion, des examens complémentaires peuvent être nécessaires. L’électromyogramme (EMG) est l’examen de référence : il permet d’évaluer la conduction nerveuse, de préciser le niveau et la gravité de l’atteinte, et d’écarter d’autres neuropathies. Des radiographies du bras ou du coude sont utiles pour rechercher une fracture, une luxation ou une cause mécanique évidente. L’IRM ou l’échographie peuvent compléter le bilan en cas de suspicion de compression, de tumeur ou d’anomalie des tissus mous. Ces examens orientent le traitement et permettent d’adapter la prise en charge selon la sévérité de l’atteinte.